LA BELLEZA DE LA CIENCIA - Torrellano-Gallarate

Un gruppo di studenti del nostro istituto ha soggiornato dal 2 all'8 marzo a Torrellano, in Spagna, nell'ambito del programma Erasmus+. Ecco il resoconto di questa esperienza.

Desde el 2 hasta el 8 de marzo hemos estado en Torrellano, un pueblo cerca de Alicante, en la Comunidad Valenciana. Nuestras familias nos han acogido y nos han permitido vivir una maravillosa experiencia. Los profesores José Angel y Maite, que agradecemos, han preparado para nosotras algunas actividades interesantes sobre disciplinas STEM, dentro y fuera del instituto IES Torrellano. Nos han acompañado las profesoras Romano (español) y Pupello (ciencias) para poder completar nuestro proyecto “La belleza de la ciencia”.

Completamos los Padlet con más fotos del intercambio:

https://padlet.com/noemipezzoni01/la-belleza-de-las-ciencias-p18amjg74g3ym5uk/slideshow 

https://padlet.com/giuliabernacchi01/erasmus-z0beg4x7dja07z8l/slideshow 

https://padlet.com/gloriavozza01/la-belleza-de-la-ciencia-3pq3hnuu01mzz5mu/slideshow

https://padlet.com/desirerusso01/la-belleza-de-la-ciencia-pmt2vnbeouwnr6v6/slideshow

La primera semana de marzo he ido con algunas compañeras de mi clase a Alicante, en España. El proyecto Erasmus es una oportunidad increíble que nuestra escuela, junto con la Unión Europea, nos ofrece. Es un proyecto muy enriquecedor: da la ocasión de descubrir el estilo de vida de otros chicos de nuestra misma edad en otros países del mundo, y para mí ha sido también una posibilidad de mejorar mi español. He visto una nueva tipología de escuela, en que las relaciones entre profesores y estudiantes son más estrechas, de esta manera se crea un ambiente relajado y divertido. Al mismo tiempo, los estudiantes se comprometen, participan en las clases y estudian para sus exámenes. Los varios cursos que los chicos atienden en diferentes aulas dan la posibilidad de conocer a más gente en el instituto, y de no quedarse siempre en la misma clase. Todas las personas que he conocido durante esta semana me han demostrado una vez más lo simpáticos y amables que son los españoles. Me he encontrado particularmente bien también porque eran personas fáciles de conversar, a partir de mi familia anfitriona,  con la que he conversado y sobre todo he reído muchísimo. Han sido muy acogedores y no me han hecho faltar nada.  Creo que he tenido mucha suerte de haber tenido la oportunidad de hacer este intercambio, es algo que todo el mundo debería hacer al menos una vez en su vida.

  Greta Soncini 3CLL

Hola me llamo Sofia y soy una alumna de la clase 3CLL. Desde el 2 hasta el 8 de Marzo he ido a Alicante como viaje Erasmus. He estado en mi familia anfitriona donde todos han sido super amables conmigo, me han hecho sentir parte de la familia y al final de la semana se ha creado una relación muy bonita y por eso siempre les estaré agradecida. Creo que esta semana ha cambiado mi manera de ver la vida y cómo vivirla, porque todo lo que te pasa tienes que cogerlo y disfrutarlo al máximo. En Alicante he dejado a personas fantásticas que nunca olvidaré, que han sido parte de todos mis días, con quien he compartido mucho y que siempre estarán en mi corazón. Me llevo a casa muchas conciencias y muchos conocimientos, un mejor dominio del idioma sobre todo en la vida cotidiana, muchísimo cariño, amigos y claramente una segunda casa en España.

Sofia Stefanazzi 3C LL

Hola me llamo Gloria, soy una alumna de la clase 3CLL. La primera semana de marzo estuve en Alicante como viaje Erasmus. Me sentí muy afortunada, porque llegué a casa de una familia super maja que me hizo sentir muy a gusto. Me encontré muy bien con mi compañera anfitriona, tenía mi mismo carácter y era super fácil phablar con ella. Esta experiencia me ayudó mucho aunque duró solo seis días, porque soy muy tímida e introvertida con quien no conozco, pero esa semana hablé más, conocì gente nueva, costumbres nuevas y descubrì como cambia la actitud de un país al otro. También el punto de vista didáctico ha sido interesante, hicimos varias excursiones que nos hicieron aprender la historia de Alicante y la cultura. En cambio al instituto hicimos laboratorios de ciencias muy interesantes, hicimos por ejemplo velas y un bálsamo para los labios. Fue una semana ocupada, pero muy divertida y estoy feliz de haber disfrutado este Erasmus con mis amigas. Espero tener más experiencias de este tipo…pero tal vez con más días y con un tiempo mejor.

 Gloria Vozza 3C LL

Desde el 2 hasta el 8 de marzo fuimos a Alicante por el proyecto Erasmus. Durante una semana estuve en casa de una familia española que me ha acogido muy bien. Todos los días hicimos actividades con todo el grupo: 8 chicas italianas cada una junto con su correspondiente española y cuatros profesores, dos italianas y dos españoles. Pasamos muchas horas en el instituto pero la mayoría del tiempo visitamos lugares que me sorprendieron. Esta experiencia me gusto mucho y me hizo crecer, me encontré muy bien con la chica y con su familia, fueron muy amables y me hicieron sentir a gusto desde el primer día. Me encantó vivir una semana en España,vivir con sus habitudes que son bastante diferentes que las nuestras y conocer a nueva gente que me hizo pasar una experiencia muy agradable.  Ha sido una semana rica en la que aprendí muchas cosas nuevas tanto a nivel didáctico como a nivel personal.  

        Giulia Bernacchi 3CLL

La experiencia Erasmus en Alicante, España, fue muy divertida e inolvidable. Estuve con una familia que me hizo sentir a gusto y gracias a esta oportunidad pude conocer más mi correspondiente y la familia. En el instituto conocí muchas personas y esto hizo que las clases y el aprendizaje fueran divertidos, especialmente los proyectos colaborativos en el laboratorio donde hicimos por ejemplo un bálsamo para labios y muchas otras actividades que fueron muy interesantes. Durante la experiencia tuve la oportunidad de explorar lugares como el Castillo De Santa Bárbara donde nos contaron la leyenda del castillo de manera divertida.                                                                            Visitamos muchos lugares como las salinas donde aprendimos mucho sobre la sal y los flamencos; estuvimos también en el Museo del Agua donde aprendimos la importancia del agua y de no desperdiciar las fuentes de agua que son muy importantes para nuestra vida.  

Yasmine El Khallouqi 3 CLL

Una semana de marzo ocho de mis compañeras y yo fuimos a España. Yo estaba en un pueblo cerca de Alicante y Elche que me gustó mucho. Fue una experiencia maravillosa porque conocí nuevas personas muy amables y he podido visitar otra parte de España. Me sorprendió mucho la organización del instituto porque en Italia es bastante diferente: por ejemplo cuando terminan una clase ponen música, el móvil está prohibido, el instituto estaba abierto y cambian las clases cada hora.(para mí es muy útil para conocer más personas del instituto). Me sorprendieron también los autobuses porque eran grandes,no muy concurridos y muy limpios.Recomiendo esta experiencia porque aprendí muchas palabras y pude practicar el español y en mi opinión te hace más autónoma porque tienes que estar en una familia “desconocida” y sobre todo si eres una persona introvertida te puede ayudar mucho para desbloquearte. Yo soy bastante tímida pero no fue difícil porque me encontré bien con la familia porque todos fueron muy amables y disponibles. Me gustó también el lugar donde fuimos porque está Alicante que es más turística, perfecta para visitar pero también tiene playas y Elche que tiene más playas pero se puede visitar también. Me encontré muy bien también con la gente de España porque son muy acogedores,simpáticos y amables que el norte de Italia. Por último me alegro también porque hablé más con mis compañeras de clase y pude conocerlas mejor y espero volver a Alicante lo antes posible!                                                    

     Russo Desiré 3C LL

Hola soy Sofia, soy una chica de 3CLL que participó en el proyecto Erasmus en Alicante. Fue una experiencia maravillosa porque me encontré muy bien con mi compañera y también con su familia. Me gustó mucho la ciudad de Torrellano, donde vivía, y también las ciudades cerca, Elche y Alicante. Cuando fuimos a Elche visitamos las palmeras, la playa y por la noche la ciudad. En Alicante visitamos la ciudad y luego fuimos al castillo de Santa Bárbara a pie, hasta la cima y fue muy bonito ver la vista y visitar el castillo.  Visitamos también las salinas donde nos explicaron muchas cosas En el instituto encontré algunas diferencias como por ejemplo ellos cambian clase cada hora y creo que este es mejor para conocer más gente en el instituto, ellos pueden elegir las asignaturas, tienen también asignaturas diferentes como teatro, tutoría. Esta experiencia me gustó y creo que todos tendrían la posibilidad de hacerlo porque es un experiencia inolvidable

   Sofia Scampin 3C LL

Hola me llamo Noemi y soy una alumna de la clase 3CLL. La primera semana de marzo, desde el 2 hasta el 8, mis compañeras y yo fuimos a Alicante para el proyecto Erasmus.  Me gustó mucho esta experiencia, especialmente porque visitamos muchos lugares diferentes, y todo ha sido muy bonito. En mi familia todo ha ido muy muy, estuve con una compañera argentina. En el instituto pasamos bastante tiempo y vi que el Instituto en España está organizado de manera diferente. Hicimos experimentos y proyectos químicos, por ejemplo hicimos velas y cacao con la ayuda de dos profesoras: Maite y Belén..

Esta experiencia me ha gustado mucho y espero volverla a hacer en el futuro.

 Noemi Pezzoni 3C LL